<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string-array name="exo_controls_playback_speeds">
    <item>۰٫۲۵ برابر</item>
    <item>۰٫۵ برابر</item>
    <item>۰٫۷۵ برابر</item>
    <item>عادی</item>
    <item>۱٫۲۵ برابر</item>
    <item>۱٫۵ برابر</item>
    <item>۲ برابر</item>
  </string-array>
    <plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
    <item quantity="one">%d ثانیه سریع به‌جلو بردن</item>
    <item quantity="other">%d ثانیه سریع به‌جلو بردن</item>
  </plurals>
    <plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
    <item quantity="one">%d ثانیه به‌عقب بردن</item>
    <item quantity="other">%d ثانیه به‌عقب بردن</item>
  </plurals>
    <string name="exo_controls_cc_disabled_description">فعال کردن زیرنویس</string>
    <string name="exo_controls_cc_enabled_description">غیرفعال کردن زیرنویس</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">جلو بردن سریع</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">ورود به حالت تمام‌صفحه</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">خروج از حالت تمام‌صفحه</string>
    <string name="exo_controls_hide">پنهان کردن کنترل‌های پخش‌کننده</string>
    <string name="exo_controls_next_description">بعدی</string>
    <string name="exo_controls_overflow_hide_description">پنهان کردن تنظیمات اضافی</string>
    <string name="exo_controls_overflow_show_description">نمایش تنظیمات اضافی</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">مکث</string>
    <string name="exo_controls_play_description">پخش</string>
    <string name="exo_controls_playback_speed">سرعت</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">قبلی</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">حالت کنونی: تکرار همه. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">حالت کنونی: تکرار هیچ‌کدام. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">حالت کنونی: تکرار یک مورد. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">عقب بردن</string>
    <string name="exo_controls_seek_bar_description">پیشرفت بازپخش</string>
    <string name="exo_controls_settings_description">تنظیمات</string>
    <string name="exo_controls_show">نمایش کنترل‌های پخش‌کننده</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_off_description">فعال کردن حالت درهم</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_on_description">غیرفعال کردن حالت درهم</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">توقف</string>
    <string name="exo_controls_vr_description">حالت واقعیت مجازی</string>
    <string name="exo_download_completed">بارگیری کامل شد</string>
    <string name="exo_download_description">بارگیری</string>
    <string name="exo_download_downloading">درحال بارگیری</string>
    <string name="exo_download_failed">بارگیری نشد</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">بارگیری‌ها</string>
    <string name="exo_download_paused">بارگیری‌ها موقتاً متوقف شد</string>
    <string name="exo_download_paused_for_network">بارگیری‌ها درانتظار شبکه است</string>
    <string name="exo_download_paused_for_wifi">بارگیری‌ها در انتظار Wi-Fi است</string>
    <string name="exo_download_removing">حذف بارگیری‌ها</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s،‏ %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f مگابیت در ثانیه</string>
    <string name="exo_track_mono">مونو</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_role_alternate">بدیل</string>
    <string name="exo_track_role_closed_captions">زیرنویس ناشنوایان</string>
    <string name="exo_track_role_commentary">شرح و نقد</string>
    <string name="exo_track_role_supplementary">تکمیلی</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">خودکار</string>
    <string name="exo_track_selection_none">هیچ‌کدام</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">صوتی</string>
    <string name="exo_track_selection_title_text">نوشتار</string>
    <string name="exo_track_selection_title_video">ویدیو</string>
    <string name="exo_track_stereo">استریو</string>
    <string name="exo_track_surround">صدای فراگیر</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">صدای فراگیر ۵.۱</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">صدای فراگیر ۷٫۱</string>
    <string name="exo_track_unknown">نامشخص</string>
    <string name="exo_track_unknown_name">ناشناس (%1$s)</string>
    <string msgid="6277540029070332960" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string>
</resources>